Cineastul egiptean Youssef Chahine a încetat din viaţă

---

Regizorul egiptean Youssef Chahine a decedat, duminică, la vârsta de 82 de ani, după ce s-a aflat în comă timp de şase săptămâni, ca urmare a unei hemoragii cerebrale.

"Youssef Chahine a decedat în această dimineaţă, la 3.30 (GMT), la spitalul militar din Maadi", la periferia oraşului Cairo, a declarat discipolul său, regizorul Khaled Youssef.

Funeraliile regizorului vor avea loc luni, la Cairo. Ulterior, trupul neînsufleţit al lui Chahine va fi depus în cavoul familiei sale din Alexandria, oraşul în care acesta s-a născut, conform agenţiei egiptene de presă Mena.

Youssef Chahine a fost spitalizat la Paris în urmă cu circa o lună, în urma unei hemoragii cerebrale. Deşi relaţiile sale cu puterea au fost, conform propriilor declaraţii, "foarte proaste", preşedintele Hosni Moubarak a anunţat că statul egiptean va suporta costurile de spitalizare a regizorului în Franţa.

"Era unul dintre cineaştii cei mai importanţi din lume, nu numai din lumea arabă", a declarat actorul egiptean Nour el-Chérif, aducând astfel un ultim omagiu stilului cinematografic "diferit" al lui Youssef Chahine.

Regizor, scenarist şi producător născut în 1926, Youssef Chahine a obţinut, în 1997, premiul pentru întreaga carieră, la împlinirea a 50 de ani de existenţă a Festivalului de la Cannes.

Chahine este deţinătorul multor alte premii, printre care se numără un Urs de Argint şi Marele Premiu al juriului, la ediţia din 1978 a Berlinalei, pentru "Alexandria... de ce?/ Iskanderija... lih?" şi un premiu François Chalais la Festivalul de la Cannes, în 1999, pentru "L'autre".

În urma evenimentelor tragice de la 11 septembrie, din New York, Youssef Chahine şi alţi zece regizori din culturi diferite s-au reunit pentru a da naştere unei mărturii colective, "11'09'01 September 11", desemnat cel mai bun film al Uniunii Europene.

În 2006, Youssef Chahine a primit Legiunea de Onoare din partea guvernului francez.

El este cel care l-a descoperit, la începutul anilor '50, pe Omar Sharif, celălalt mare nume al cinema-ului egiptean şi singurul actor arab celebru de statură internaţională. (mediafax)

Filmografie:

• Baba Amin (Papa Amin)- 1950 بابا أمين
• El mohareg el kebyr (The Big Clown) - المهرج الكبير
• Enta habyby (You're My Love) - إنت حبيبى
• Ibn al-Nil (Nile Boy) - 1951 إبن النيل
• Sira` Fi al-Wadi (The Blazing Sun, Mortal Revenge, Struggle in the Valley)- 1954 صراع فى الوادى
• Sira` fi el-Minaa (Dark Waters, Struggle in the Port)- 1956 صراع فى الميناء
• Salwa al fatah al saghyra allaty tokalem el abkar (Salwa the little girl who talks to cows) - سلوى الفتاة الصغيرة التى تكلم الأبقار
• Bab al-Hadid (Cairo Station or Cairo Main Station)- 1958 باب الحديد
• Djamila Buhraid- 1958 جميلة بوحريد
• Al Nasser Salah Ad-Din (The Victorious Saladin) - 1963 الناصر صلاح الدين
• Fagr youm gedyd (Dawn of a New Day) - 1964 فجر يوم جديد
• 'Biyaa El Khawatem'" (The Ring Salesman) produced in 1965 (based on the musical of 1964) بياع الخواتم
• Al-Ard (The Land)- 1969 الأرض
• El Asfur (The Bird) - العصفور
• Al-Ekhtyiar (the Choice) - الإختيار
• Awdet el ebn el dal (Return of The Prodigal Son) - 1976 عودة الإبن الضال
• Iskandariyah... lih? (Alexandria... Why?)- 1978 إسكندرية... ليه؟
• Hadduta Misriyah (An Egyptian Tale)- 1982 حدوتة مصرية
• Wadaan Bonabart (Adieu Bonaparte) - 1985 وداعا بونابرت
• al-Yawm al-Sadis (The Sixth Day) - 1986 اليوم السادس
• Iskandariyah Kaman wa Kaman (Alexandria Again and Again)- 1990 إسكندرية كمان وكمان
• El kahera menawara be 2ahlalaha - القاهرة منورة بأهلها
• Al-Mohagir (The Emigrant)- 1994المهاجر
• Al-Massir (The Destiny) - 1997 المصير
• Al-Akhar (The Other) الآخر
• Sokoot Hansawwar (Silence, We're Rolling) سكوت ح نصور
• Iskandariyah-New York (Alexandria-New York) إسكندرية-نيويورك
• Heya Fawda (This Is Chaos) - 2007 هي فوضى (premiere at the Venice Film Festival) (Sursa filmografiei: Wikipedia)