Poet estonian, eseist şi novelist, în special cunoscut pentru nuvelele sale istorice, în ciuda formei poetice a continutului. Personajele centrale ale lui Jaan Kross sunt în general neobişnuite, observatori atenţi sau puternic idealiste, care au întotdeauna la îndemână problema compromisului dintre valorile personale, credinţa personală şi realităţile de zi cu zi, realităţi ale istoriei şi politicii.
Jaan Kross s-a născut în Tallinn. Tatăl său, care purta acelaşi nume Jaan, era un meşter strungar. Mamă sa, Pauline Kristine (Uhlberg) Kross era fata unui fierar. După ce a absolvit Jakob Westholm Grammar School, Kross s-a înscris în 1938 în cadrul Universităţii din Tartu unde a studiat dreptul şi apoi a lucrat ca lector de drept internaţional. Poezia s-a dezvoltat ca un hobby. A publicat în reviste şi apoi, după câteva decenii, în Voog ja kolmpii (1971). În 1940 s-a căsătorit cu Helga Pedussaar, fără a fi însă o căsătorie fericită. Căsnicia sa s-a terminat cu un divorţ.
Opera sa:Söerikastaja, 1958
Tuule-Juku, 1963
Kivist viiulid, 1964
Viimane korstnapühkija, 1964 (xu Ellen Niit, animaţie produsă de Tallinnfilm, regizor Elbert Tuganov)
Lauljad laevavööridel, 1966
Muld ja marmor, 1968 (cu Ellen Niit)
Vihm teeb toredaid asju, 1969
opera libretto: Barbara von Tisenhusen, 1969 (compusă de Eduard Tubin, pe baza unei novele scrise de Aino Kallas)
screenplay: Kolme katku vahel, 1970 (film regizat de Virve Aruoja)
Neli monoloogi Püha Jüri asjus, 1970
Michelsoni immatrikuleerimie, 1971
Mardileib, 1971 (animaţie, produs de Tallinnfilm, regizat de Heino Pars)
Voog ja kolmpii, 1971
Klio silma all, 1972 - Kleion silmien alla
Mardileib, 1973
translator: Vier Monologe Anno Domini 1506, 1974
Kolmandad mäed, 1975 - Kolmannet vuoret
Taevakivi, 1975
opera libretto: Cyrano de Bergerac, 1976 (compusă de Eino Tamberg)
Keisri hull, 1978 - The Czar's Madman
Keisarin hullu
Libretul operei Reigi õpetaja, 1979 (compusă de Eduard Tubina, pe baza unei novele scrise de Aino Kallas)
Kolme katku vahel I-IV, 1970-1980
Uppiniskaisuuden kronikka, 1970, regizor Virve Aruoja
Kajalood, 1980
Ülesõidukohad, 1981
Vahelugemised, 1968-82
Rakvere romaan, 1982 - Pietarin tiellä
Professor Martensi ärasõit, 1984 - Professor Martens' Departure Vastutuulelaev, 1987 - Vastatuulen laiva
Wikmani poisid, 1988 - Wikmanin pojat mini serie de televiziune 1995, regizata de Vilja Palm
Silmade avamise päev, 1988 - Silmien avaamisen päivä
Väljakaevamised, 1990 - Syvyydestä
Tabamatus, 1993 - Kuningasajatus
Järelehüüd,1994
Mesmeri ring, 1995 - Mesmerin piiri
The Conspiracy & Other Stories, 1995
Kogutud teosed. 9. kd.: Wikmani poisid, 1998
Omaeluloolisus ja alltekst, 1998
Paigallend, 1998 - Treading Air - Paikallaanlento
Tahtamaa, 2001
Kallid kaasteelised, 2003 - Rakkaat kanssavaeltajat
Novellid 1-12, 2004
Draama, 2005
O listă destul de lungă pentru scriitorul, poetul şi traducătorul eston citat în mai multe rânduri ca posibil câştigător al Premiului Nobel pentru literatură.
El s-a stins pe 27 decembrie 2007, după-amiază, la Tallinn, oraşul său natal, la vârsta de 87 de ani.
El a tradus în estonă Shakespeare, Balzac şi Zweig.
Capodoperele sale sunt "Keisri hull" (Nebunul ţarului, 1978), "Kolme katku vahel" (Between Three Plagues, 1970) şi "Professor Martensi ärasõit" (Plecarea profesorului Martens, 1984).
O viaţă tumultoasă. Pentru că a rămas fidel idealurilor sale, Kross a ispăşit şase luni de închisoare sub ocupaţia nazistă, în 1944, apoi a fost deportat, în perioada 1946 - 1954, de regimul comunist sovietic, în Gulagul siberian.
Primul său roman tradus în limba franceză în 1990, "Nebunul ţarului" ("Le fou du tzar"), a obţinut Premiul pentru cea mai bună carte străină. În această carte, Kross spune povestea imaginară a unui colonel din timpul domniei ţarului Alexandru I (secolul al XIX-lea), care, victimă a supravegherii poliţiei şi revoltat, este declarat nebun.
Preşedintele Estoniei, Toomas Hendrik Ilves, a afirmat, într-o declaraţie dată publicităţii după moartea scriitorului, că acesta a fost printre cei care au permis prezervarea identităţii naţionale a estonilor şi care şi-a pregătit concetăţenii pentru a profita de şansa de a-şi recăpăta independenţa.
De curând a apărut şi la noi o carte excepţională, "Aerul zgomotos" de Jaan Kross. Kross reconstituie povestea vieţii lui Ullo Paerand, descriind ultimii ani ai Republicii Estonia, Tallinnul din timpul războiului şi, în final, anii '80. Partea cea mai fascinantă a nuvelei este descrierea vieţii din palatul Toompea la finele anilor '30, precum şi zilele guvernului condus de Otto Tief.
Dumnezeu să-l ierte!
7 comentarii:
O adanca reverenta si un pios omagiu, domnule Jaan Kross ! Ati luat in nemarginire o lume demult apusa, cea a framantatului secol XX, vazut de pe meleagurile pline de farmec ale Estoniei si probabil ca nu ati fost foarte multumit si mandru de realitatile noului inceput de mileniu. Desi pana in acest moment nu v-am cunoscut opera, voi face tot posibilul sa va citesc macar o capodopera - "Aerul zgomotos" aparuta de curand in peisajul cultural romanesc.
Pentru noul an :De toate!!! dl Bibliotecar
TOVARĂŞII MEI CREDINCIOŞI DIN VECHEA ŞI NOUA GARDĂ A SERVICIULUI DE INFORMAŢII EXTERNE AU TRIMIS O RECLAMAŢIE ÎNVENINATĂ PE FAXUL ONLINE CĂTRE IUBITUL NOSTRU PREŞEDINTE TRAIAN BĂSESCU DENUNŢÂND GESTUL MIZERABIL COMIS DE AROGANTUL UTECIST CU LENTILE STRÂMBE ŞI FREZURĂ DE ŢĂRAN BAGABONT MIHAI RĂZVAN UNGUREANU CARE MI-A ARUNCAT LA COŞUL DE GUNOI ŞI APOI ÎN SINISTRUL TOCĂTOR ELECTRIC DE HÂRTIE O CAPODOPERĂ A LITERATURII ORTODOXE NEOMODERNISTE ŞI ANUME RAPORTUL MEU FINAL DE ACTIVITATE PE ANUL 2007 FĂRĂ CA MĂCAR SĂ-L CITEASCĂ ŞI SĂ-MI APRECIEZE METODELE OPERATIVE GENIALE DEOARECE MĂ CONSIDERĂ UN IMBECIL ABSOLUT LIPSIT DE CULTURĂ ŞI MAI ALES DE EDUCAŢIE ÎNTR-O OPINIE COMPLET ERONATĂ DAR ÎMPĂRTĂŞITĂ DE MULŢI CIVILI NEINIŢIAŢI INCLUSIV DE FRUMOASA DALIA PE CARE AM SUPĂRAT-O GRAV ÎNAINTE DE CRĂCIUN ACŢIONÂND FĂRĂ ORDIN EXACT ÎNSĂ CU INTENŢII NOBILE VIZÂND O MISIUNE IMPORTANTĂ DE PROPAGANDĂ ELECTORALĂ. ÎN TINEREŢEA MEA ZBUCIUMATĂ DE AFACERI NECURATE ŞI INTRIGI ODIOASE ALE POLITICII INTERNAŢIONALE AM LANSAT CU SUCCES DIVERSIUNI MESCHINE ÎMPOTRIVA JAVRELOR COMUNISTE PRECUM LABAGIUL TICĂLOS MIRCEA PROSTĂNACUL GEOANĂ DE LA BUCUREŞTI SAU WASHINGTON FOLOSIND DOAR O MAŞINĂ DE SCRIS CONFIDENŢIAL ŞI UN TOP MASIV DE PAGINI ÎNGĂLBENITE ŞI ROASE DE ŞOARECI CU ANTETUL MINISTERULUI DE INTERNE DEPARTAMENTUL SECURITĂŢII STATULUI ÎNTRE CARE STRECURAM FOI DE INDIGO PENTRU CREŞTEREA EFICIENŢEI MUNCII DAR ÎN ACEASTĂ IARNĂ M-AM CĂCAT PE MINE DE FRIG ÎN PUSTIUL ARIZONEI CU LAPTOPUL SECRET CONECTAT PRIN INTERNET WIRELESS ŞI PROXY SERVER LA COMANDAMENTUL GUERILLEI DIGITALE DE UNDE I-AM TERORIZAT FĂRĂ MILĂ PE DUŞMANII NENOROCIŢI AI PREŞEDINTELUI TRAIAN BĂSESCU ŞI AI PATRIARHULUI DANIEL CIOBOTEA ÎN FRUNTE CU PREOTUL BULANGIU CONSTANTIN ALECSE DIN LOS ANGELES UN SPION RATAT CARE PRACTICĂ ZOOFILIA PE VACA DE NEVASTĂ-SA ŞI NECROFILIA PE SCULA BLEAGĂ A PIŞADISTULUI EUROPEAN TITUS CORLĂŢEAN. ESTE INADMISIBIL CA MEMBRII ONORABILI AI PARTIDULUI DEMOCRAT-LIBERAL ŞI AI PARTIDULUI NOUA GENERAŢIE SĂ FIE ÎNJURAŢI ÎN PERMANENŢĂ DE FILOZOFUL RETARDAT MIHNEA GEORGESCU CARE ŞI-A LĂSAT BUCILE SPARTE DE PICKHAMMERUL DE GĂOZARUL INFRACTOR ADRIAN BOMBO NĂSTASE PORECLIT RĂUTĂCIOS CĂTUŞA TAMARA IAR LEGENDARUL CĂLUGĂR TEOFIL PATRIARHUL ŢIGANILOR DIN AMERICA SĂ FIE DAT ÎN URMĂRIRE GENERALĂ DE CÂŢIVA GOLANI TEMBELI ALE CĂROR PĂCATE VOR FI ŞTERSE ÎN CURÂND DE SFÂNTA MITRALIERĂ A DREPTĂŢII ŞI ADEVĂRULUI CARE FACE PÂRRR PÂRRR PÂRRR DUPĂ CUM BINE ŞTIŢI AŞA CĂ DE LA 1 IANUARIE 2008 VOI REVENI SPECTACULOS CU AFURISENII ZILNICE ŞI BLESTEME GROAZNICE DE LUMÂNARE NEAGRĂ ÎN BLOGOSFERA ROMÂNEASCĂ INVADATĂ DE CORUPŢI NEMERNICI ŞI PE FORUMUL SECURIZAT DIN GÂNDUL IMPOSTORULUI EXTRATERESTRU CRISTIAN TUDOR POPESCU DE CARE MĂ LEAGĂ AMINTIRI EMOŢIONANTE. NU MI-E FRICĂ DE SATANA ÎMPĂRATUL DRACILOR ŞI VOI PETRECE NOAPTEA DE REVELION ÎNTR-UN CLUB VERIZON FOARTE RĂU FAMAT DIN IRVINE CALIFORNIA ÎMPREUNĂ CU MĂICUŢA BERLINEZĂ TERRI ŞI LINDA KARATISTA ŞI ALTE NUME DE COD PRESTIGIOASE SĂRBĂTORIND DEJA VICTORIA GLORIOASĂ DIN TOATE ALEGERILE POSIBILE INCLUSIV ALEGERILE PENTRU EUROVISION PENTRU CĂ LA SFÂRŞITUL ANULUI 2008 VOM CONDUCE TIRANIC DESTINELE ŞI AFACERILE ROMÂNIEI SPRIJINIŢI POLITIC ŞI FINANCIAR DE MASONERIA EVREIASCĂ ŞI MAFIA ŢIGĂNEASCĂ A GULERELOR ALBE SAU NEGRE ÎN COLABORARE TOTALĂ CU IUBITUL NOSTRU PREŞEDINTE TRAIAN BĂSESCU DEVENIT OFICIAL UN PATRIARH ÎNŢELEPT AL NEAMULUI DEMOCRAT-LIBERAL. HUO HUIDEO ŞI HAI SICTIR LE SPUN ADVERSARILOR MEI CRETINI IAR SIMPATICILOR MEI PRIETENI LE UREZ MULŢI ANI FERICIŢI SUB CONDUCEREA LUI ZEUS CEL ATOTPUTERNIC. SĂ TRĂIŢI BINE !
Chiar dacă nu este în ton cu însemnarea ta, Bibliotecarule, vreau să-mi las aici urarea de an nou, să fie şi să-ţi fie binecuvântat cu lumină şi cu acelaşi discernământ de a ne aduce la cunoştinţă fapte, oameni, cărţi pe care, poate, din multa noastră grabă, le trecem prea lesne cu vederea. Toate cele bune şi La mulţi ani!
@ Florin Tupu şi Desene Animate
Mulţumesc frumos. Şi eu vă doresc toate cele bune şi împlinirea aspiraţiilor pe care, sunt convins, le aveţi pentru noul an!
@ CALUGARUL TEOFIL
Mărturisesc că nu ştiu cine sunteţi, bănuiesc că datele date în profil sunt puse în glumă. Nu înţeleg însă ce legătură am eu cu toată această poveste legată de SIE, Traian Băsescu, Ungureanu, Zeus şi tot acest limbaj decadent şi pentru scriitor şi pentru cititor.
Dacă în acele "scrieri" aţi folosit acelaşi limbaj plin de "AM LANSAT CU SUCCES DIVERSIUNI MESCHINE ÎMPOTRIVA JAVRELOR COMUNISTE PRECUM LABAGIUL TICĂLOS MIRCEA PROSTĂNACUL GEOANĂ DE LA BUCUREŞTI SAU WASHINGTON", probabil că acele pagini erau roase de şoareci ca o critică minimală. Poate şi-au dat şi ei cu părerea. Dacă vă consideraţi nedreptăţit, ar trebui să vă adresaţi procuratorii, poliţiei, tribunalului de la... mă rog, înţelegi domnia voastră ce vreau să spun. Eu nu văd cu ce v-aş putea ajuta.
Vă spun, "La mulţi ani!" şi vă doresc să aveţi şi împliniri pe lângă aceste eşecuri.
@ cocor
Frumoase cuvinte!
Trimiteți un comentariu