miercuri, aprilie 02, 2008
Traian Băsescu, George W. Bush
Declaraţie comună de presă susţinută de preşedintele României, Traian Băsescu, şi preşedintele Statelor Unite ale Americii, George W. Bush
Preşedintele României, Traian Băsescu, s-a întâlnit astăzi, 2 aprilie a.c., la Neptun, cu preşedintele Statelor Unite ale Americii, George W. Bush. La finalul întâlnirii, cei doi şefi de stat au susţinut o conferinţă comună de presă în care au prezentat concluziile convorbirilor.
Vă prezentăm integral textul conferinţei de presă:
“George W. Bush: Domnule preşedinte, vă mulţumesc foarte mult pentru ospitalitatea dumneavoastră călduroasă. Laura şi cu mine suntem foarte bucuroşi să fim aici, împreună, cu soţia dumneavoastră, o persoană foarte plăcută. Cred că a fost locul ideal pentru a ne întâlni, într-un loc aşa de frumos. Sunteţi foarte amabil să ne fi invitat aici – de fapt, aşa fac prietenii, mai ales când au o relaţie foarte puternică şi foarte prietenoasă.
Vă admir curajul şi capacitatea dumneavoastră de lider. Vreau să vă mulţumesc pentru că ne-aţi găzduit aici, pentru că găzduiţi acest Summit NATO la Bucureşti – este mare lucru. Este interesant că, acum 20 de ani, naţiunile noastre erau separate în Războiul Rece – România era membră a Pactului de la Varşovia şi românii au suferit sub o dictatură foarte crudă.
Astăzi, cred că lucrurile s-au schimbat foarte mult. Românii sunt liberi şi suntem aliaţi puternici. Apreciem faptul că sunteţi în NATO şi vă mulţumesc foarte mult pentru contribuţia pe care aţi adus-o Alianţei. Vreau să vă mulţumesc dumneavoastră şi românilor pentru contribuţiile pe care le-aţi avut în Afganistan. Aveţi 600 de militari acolo – poporul afgani este foarte mulţumit, ca şi mine, de prezenţa dumneavoastră.
Vreau să vă mulţumesc şi pentru contribuţia cu trupe în Irak. Sunt decizii foarte dure acestea, dar sunt decizii necesare pentru menţinerea păcii. Am discutat dorinţa noastră de a conlucra foarte strâns cu aceste ţări, pentru a le încuraja obţinerea de succese – şi de dragul lor, dar şi de dragul păcii.
Apreciez foarte mult discuţiile pe care le-am avut astăzi privind extinderea NATO. România şi SUA au convenit că Alianţa NATO trebuie să continue să fie deschisă către noii aliaţi, care să împărtăşescă valorile, care doresc implementeze reforme, ţări care vor să contribuie la păstrarea securităţii.
Pe acest fond, eu cred cu tărie că statele Croaţia, Albania şi Macedonia ar trebui să devină membre depline NATO şi că ar trebui să acordăm MAP Ucrainei şi Georgiei, cât şi foarte mult sprijin cererii Bosniei-Herţegovina şi Muntenegrului pentru Dialog Intensificat în cadrul Alianţei. Şi cred că trebuie să deschidem porţile şi pentru o colaborare mai strânsă cu Serbia. Vă mulţumesc foarte mult pentru sfaturile pe care mi le-aţi dat în legătură cu aceste teme.
De asemenea, apreciez calitatea dumneavoastră de lider în zona Mării Negre – probabil, de aceea m-aţi şi invitat aici. Noi împărtăşim preocupările pe care le aveţi privind securitatea, pentru dorinţa dumneavoastră de a ridica rolul acestei zone, pentru efortul financiar pe care l-am făcut pentru Marea Neagră, pentru a întări statul de drept şi guvernarea democratică, în ţările din zonă.
Vă mulţumesc foarte mult şi pentru viziunea dumneavoastră despre pieţele economice – ele cresc atunci când încurajăm antreprenorii şi sectorul de business, iar economia română este puternică. De aceea, cred că am pierdut un fond educaţional româno-englez, pentru că aţi avut aşa un mare succes, şi antreprenorii dumneavoastră la fel. Vreau să vă felicit pentru creşterea economică şi pentru viziunea dumneavoastră.
Sunt foarte bucuros că am venit aici şi vă mulţumesc din nou – dumneavoastră şi doamnei Băsescu – pentru ospitalitatea dumneavoastră. Am avut un prânz delicios şi, dacă jurnaliştii români nu au gustat încă îngheţata românească, îi îndemn să încerce acest lucru.
Vă mulţumesc foarte mult!
Traian Băsescu: În primul rând, domnule preşedinte, doresc să vă mulţumesc că aţi dat curs invitaţiei de a rezerva câteva ore unei vizite pe pământul pe care eu m-am născut, în Dobrogea, la malul Mării Negre.
Aşa cum discutam la Washington în 2005 şi 2006, parteneriatul nostru a depăşit de mult faza unui simplu parteneriat militar care să vizeze, în primul rând, securitatea României. Suntem, acum, în faza unui parteneriat care are o foarte puternică şi consistentă componentă economică. După 2005, în România a venit Oracle, în România a venit Smithfield, cu investiţii foarte mari în industria alimentară, în România, iată, zilele trecute a venit Ford. Ceea ce înseamnă că parteneriatul româno-american acoperă, practic, toate valenţele şi noi sperăm în dezvoltarea lui, în continuare.
Ţin să vă mulţumesc pentru atenţia pe care administraţia dumneavoastră a dat-o regiunii Mării Negre. Ţin să vă mulţumesc pentru îngrijorările dumneavoastră legate de securitatea din regiunea Mării Negre şi de îngrijorările dumneavoastră legate de nevoia de a garanta democraţia în spaţiul acestei regiuni Mării Negre. De asemenea, domnule preşedinte, vreau să subliniez încrederea pe care Statele Unite au avut-o în Armata Română, prin punerea sub comandă românească a unor efective importante din Afganistan. A fost semnul de încredere pe care ni l-aţi dat şi ştim că, foarte rar, Statele Unite ale Americii îşi pun sub comanda altor ofiţeri militarii. Vă mulţumesc mult!
În încheiere, aş dori să subliniez similitudinea de abordări legate de regiunea în care România se află – fie că vorbim de Balcani, fie că vorbim de Ucraina sau Georgia, abordările noastre sunt abordări care vizează în primul rând securitatea României şi a regiunii. Ne bucură faptul că, deşi Statele Unite sunt departe de această zonă, au înţeles îngrijorările noastre, priorităţile noastre şi priorităţile regiunii. Vă mulţumesc mult, domnule preşedinte, că aţi dat curs fără ezitare celor ce le-am stabilit.
În acelaşi timp, vreau să vă asigur că România va rămâne o ţară care îşi va respecta toate angajamentele, atât cele legate de relaţia cu NATO şi de relaţia cu Uniunea Europeană, cât şi cele legate de parteneriatul şi relaţia noastră bilaterală.
Vă mulţumesc mult!”
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu