vineri, aprilie 04, 2008

Transcrierea declaraţiilor susţinute de primul-ministru Călin Popescu-Tăriceanu şi cancelarul german, Angela Merkel


Călin Popescu-Tăriceanu
„Am făcut o evaluare a rezultatelor acestui Summit. Şi România şi Germania consideră că este un Summit important din punctul de vedere al deciziilor. Nu am să revin pentru că mai devreme, la conferinţa de presă pe care am susţinut-o, am abordat toate punctele importante legate de lărgire, de sistemul antirachetă şi de Afganistan.
Am discutat bineînţeles şi puţin despre Macedonia. Suntem pe aceeaşi lungime de undă. Probabil că există un sentiment de regret şi de frustrare. Cred că avem o datorie atât ca membri ai NATO, dar şi ai UE, să le arătăm deschiderea, în continuare, pentru ca Macedonia să devină membru NATO. Dar, cu condiţia să îşi rezolve problemele de nume cu Grecia.
Atât eu, cât şi doamna cancelar Merkel suntem preocupaţi şi de Serbia. Serbia se află într-o situaţie dificilă după declararea independenţei de către Kosovo şi vrem să ajutăm forţele democratice să conducă ţara către un traseu european şi euroatlantic.
Am abordat câteva chestiuni de interes bilateral. Aş vrea să menţionez un proiect la care eu ţin foarte mult: acela de a realiza o axă de transport major în Europa, folosind Dunărea, care este legată de Rin printr-un canal şi poate deveni un mijloc de transport eficient şi puţin poluant. Şi acest lucru se înscrie în preocupările UE de reducere a emisiilor de bioxid de carbon.
Vreau să vă anunţ că pe 15 mai voi fi la Munchen pentru o reuniune pe subiecte economice cu Comitetul german pentru economia din Est. Cu acest prilej mă voi întâlni cu primul ministru al Bavariei şi ministrul federal al economiei, dl. Gloss. Schimburile economice bilaterale ne preocupă foarte mult şi sunt o modalitate de întărire a relaţiilor bilaterale între ţările noastre.”
Angela Merkel
„Vreau să mulţumesc primului-ministru. Am abordat tocmai aceste teme pe care le-a menţionat primul-ministru. Noi avem o colaborare bună în cadrul UE. Dorim să vă mulţumim pentru ospitalitatea din România, aici la Bucureşti şi sper că nu am pretins prea multe de la populaţia bucureşteană din cauza restricţiilor de securitate. Noi am venit cu multă plăcere şi am fost primiţi foarte bine. Am găsit o atmosferă care a dus la rezultate bune în decursul acestui Summit. Noi avem relaţii bilaterale strânse, bune şi dorim să le intensificăm, mai ales în plan economic. Din acest motiv este foarte binevenit ca dl. prim-ministru să vină în Bavaria pentru a intensifica aceste relaţii. Mulţumesc.”

Niciun comentariu: